• English
    X

    Google Translate Disclaimer

    The Maryland Department of Information Technology (“DoIT”) offers translations of the content through Google Translate. Because Google Translate is an external website, DoIT does not control the quality or accuracy of translated content. All DoIT content is filtered through Google Translate which may result in unexpected and unpredictable degradation of portions of text, images and the general appearance on translated pages. Google Translate may maintain unique privacy and use policies. These policies are not controlled by DoIT and are not associated with DoIT’s privacy and use policies. After selecting a translation option, users will be notified that they are leaving DoIT’s website. Users should consult the original English content on DoIT’s website if there are any questions about the translated content.

    DoIT uses Google Translate to provide language translations of its content. Google Translate is a free, automated service that relies on data and technology to provide its translations. The Google Translate feature is provided for informational purposes only. Translations cannot be guaranteed as exact or without the inclusion of incorrect or inappropriate language. Google Translate is a third-party service and site users will be leaving DoIT to utilize translated content. As such, DoIT does not guarantee and does not accept responsibility for, the accuracy, reliability, or performance of this service nor the limitations provided by this service, such as the inability to translate specific files like PDFs and graphics (e.g. .jpgs, .gifs, etc.).

    DoIT provides Google Translate as an online tool for its users, but DoIT does not directly endorse the website or imply that it is the only solution available to users. All site visitors may choose to use alternate tools for their translation needs. Any individuals or parties that use DoIT content in translated form, whether by Google Translate or by any other translation services, do so at their own risk. DoIT is not liable for any loss or damages arising out of, or issues related to, the use of or reliance on translated content. DoIT assumes no liability for any site visitor’s activities in connection with use of the Google Translate functionality or content.

    The Google Translate service is a means by which DoIT offers translations of content and is meant solely for the convenience of non-English speaking users of the website. The translated content is provided directly and dynamically by Google; DoIT has no direct control over the translated content as it appears using this tool. Therefore, in all contexts, the English content, as directly provided by DoIT is to be held authoritative.

    ​​

    EVIDENCE-BASED RECOMMENDATIONS FOR MD HOSPITALS TO BETTER SUPPORT NEW BREASTFEEDING MOTHERS

     

    ROCKVILLE, MD (November 13, 2012) – At Shady Grove Adventist Hospital, the Department of Health and Mental Hygiene (DHMH) today released the 2012 Maryland Hospital Breastfeeding Policy Recommendations.  The recommendations lay out evidence-based practices to help hospitals eliminate hidden barriers and support new mothers who choose to breastfeed.  

    The recommendations were developed over more than nine months through a review of evidence-based practices and public input.  More than 150 public comments were received and considered before the recommendations were finalized.

    “Our goal is for mothers who choose to breastfeed to be successful,” said Frances Phillips, R.N., DHMH Deputy Secretary of Public Health Services. “We are pleased to see significant interest by Maryland hospitals, including Shady Grove Adventist Hospital, to support babies and mothers in breastfeeding.”

    Breast milk is the optimal food for infants, and babies who are breastfed have fewer respiratory and gastrointestinal infections. The American Academy of Pediatrics has also found evidence that breastfeeding is associated with reduced rates of Sudden Infant Death Syndrome, allergic disease, obesity, and other conditions. The Academy recommends that babies receive breast milk exclusively for the first 6 months of life, and continue breastfeeding for the first year or longer. 

    Early experience in the hospital can greatly influence a mother’s success at breastfeeding.  The Centers for Disease Control and Prevention has developed the National Survey of Maternity Practices in Infant Nutrition and Care (mPINC) to assess “birth facility policies and practices that create a supportive environment for breastfeeding.”  According to the 2011 Breastfeeding Report Card, Maryland’s average mPINC score was 68, ranking the state 15th in the country.  

    To improve support for mothers who choose to breastfeed, the 2012 Maryland Hospital Breastfeeding Policy Recommendations call for hospitals to:

    1. Maintain a written breastfeeding policy that is routinely communicated to all health care staff.
    2. Train all health care staff in skills necessary to implement this policy.
    3. Inform all pregnant women about the benefits and management of breastfeeding.
    4. Help mothers initiate breastfeeding within one hour of birth.
    5. Show mothers how to breastfeed and how to maintain lactation, even if they are separated from their infants.
    6. Give newborn infants no food or drink other than breast milk, unless medically indicated.
    7. Practice “rooming-in” – allow mothers and infants to remain together 24 hours a day.
    8. Encourage unrestricted breastfeeding.
    9. Give no pacifiers or artificial nipples to breastfeeding infants.
    10. Foster the establishment of breastfeeding support groups and refer mothers to them on discharge from the hospital or clinic.

    Hospitals can also meet the recommendations by obtaining Baby-Friendly certification through the Baby-Friendly Hospital Initiative. 

    State officials salute the work done by the clinical team at Shady Grove Adventist Hospital to provide a supportive and educational environment around breastfeeding. Shady Grove not only is implementing all ten criteria in the recommendations but also is the first Maryland hospital poised to attain Baby-Friendly certification through the Baby-Friendly Hospital Initiative (www.babyfriendlyusa.org). 

    “Shady Grove Adventist Hospital is pleased to be recognized as helping to lead the way in Maryland by employing all ten of the state’s recommendations as we pursue Baby-Friendly status,” said Dennis Hansen, President of Shady Grove Adventist Hospital. “This is a reflection of the commitment of our Birth Center’s team to advancing the health of our
    community.”

    ###

    For more information: The 2012 Maryland Hospital Breastfeeding Policy Recommendations is online at www.dhmh.maryland.gov under ‘Hot Topics – Breastfeeding Policy.

    CDC’s breastfeeding report card is online at http://www.cdc.gov/breastfeeding/pdf/2011breastfeedingreportcard.pdf and more information is available about mPINC at http://www.cdc.gov/breastfeeding/data/mpinc/index.htm

    Stay connected: www.twitter.com/MarylandDHMH or www.facebook.com/MarylandDHMH