• English

    Google Translate Disclaimer

    The Maryland Department of Information Technology (“DoIT”) offers translations of the content through Google Translate. Because Google Translate is an external website, DoIT does not control the quality or accuracy of translated content. All DoIT content is filtered through Google Translate which may result in unexpected and unpredictable degradation of portions of text, images and the general appearance on translated pages. Google Translate may maintain unique privacy and use policies. These policies are not controlled by DoIT and are not associated with DoIT’s privacy and use policies. After selecting a translation option, users will be notified that they are leaving DoIT’s website. Users should consult the original English content on DoIT’s website if there are any questions about the translated content.

    DoIT uses Google Translate to provide language translations of its content. Google Translate is a free, automated service that relies on data and technology to provide its translations. The Google Translate feature is provided for informational purposes only. Translations cannot be guaranteed as exact or without the inclusion of incorrect or inappropriate language. Google Translate is a third-party service and site users will be leaving DoIT to utilize translated content. As such, DoIT does not guarantee and does not accept responsibility for, the accuracy, reliability, or performance of this service nor the limitations provided by this service, such as the inability to translate specific files like PDFs and graphics (e.g. .jpgs, .gifs, etc.).

    DoIT provides Google Translate as an online tool for its users, but DoIT does not directly endorse the website or imply that it is the only solution available to users. All site visitors may choose to use alternate tools for their translation needs. Any individuals or parties that use DoIT content in translated form, whether by Google Translate or by any other translation services, do so at their own risk. DoIT is not liable for any loss or damages arising out of, or issues related to, the use of or reliance on translated content. DoIT assumes no liability for any site visitor’s activities in connection with use of the Google Translate functionality or content.

    The Google Translate service is a means by which DoIT offers translations of content and is meant solely for the convenience of non-English speaking users of the website. The translated content is provided directly and dynamically by Google; DoIT has no direct control over the translated content as it appears using this tool. Therefore, in all contexts, the English content, as directly provided by DoIT is to be held authoritative.

    State Encourages Marylanders to Focus on Heart Health During American Heart Month
    Talk to Your Provider About New Blood Pressure Guidelines and Hypertension

    Baltimore, MD (February 7, 2018) —  The Maryland Department of Health is encouraging Marylanders to focus on heart health and to get their families, friends, and communities involved during American Heart Month, which began Feb. 1.
    In Maryland, heart disease continues to be the leading cause of death among both men and women. High blood pressure, also known as hypertension, increases a person’s risk of heart disease and stroke. At least one in three Maryland adults has high blood pressure, but many do not know they have it, since there are usually no warning signs or symptoms.
    In November 2017, the American College of Cardiology and American Heart Association jointly published new evidence-based recommendations for lower “normal” blood pressure that would help prevent heart disease and stroke in the American population. The new target blood pressure for the general population is below 120/80. In the past, blood pressure below 140/90 was acceptable. Following the new guidelines, hypertension is defined as any blood pressure greater than 130/80. Many people previously told they had “prehypertension,” will now have a diagnosis of hypertension. For many of these people, who do not have other heart disease or stroke risks, the treatment is lifestyle modification to include less dietary sodium, more potassium, more exercise, lower alcohol consumption, and weight loss. For people at higher risk for heart disease and stroke, treatment may include medications that help reduce blood pressure.
    The new guidelines provide an opportunity for early intervention to help protect individuals from heart disease and stroke. The recommendations also encourage important patient-provider conversations about high blood pressure screening and management, and focus renewed attention on referral programs throughout the state.
    Some statewide initiatives include:
    • Collaboration with dental professionals to routinely screen oral health patients for high blood pressure;
    • Technical assistance to primary care practices across the state to screen for hypertension and improve control for those with hypertension; and
    • Promotion of healthy eating and physical activity in communities, schools, parks, and Healthiest Maryland Businesses workplaces.
    Marylanders are urged to take important steps to protect their heart health by:
    • Having their blood pressure measured today;
    • Learning about self-monitoring your blood pressure, if it is high;
    • Losing weight if needed and keeping a healthy body weight;
    • Eating a healthy diet such as the Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) diet, limit salt, and eat potassium-rich foods;
    • Getting regular physical activity; and
    • Limiting alcohol (no more than one drink per day for women, two drinks per day for men).


    The full American College of Cardiology guidelines can be found here. Additional information about Maryland’s efforts to reduce heart disease, high blood pressure, and self-monitoring of blood pressure is located here.