• English
    X

    Google Translate Disclaimer

    The Maryland Department of Information Technology (“DoIT”) offers translations of the content through Google Translate. Because Google Translate is an external website, DoIT does not control the quality or accuracy of translated content. All DoIT content is filtered through Google Translate which may result in unexpected and unpredictable degradation of portions of text, images and the general appearance on translated pages. Google Translate may maintain unique privacy and use policies. These policies are not controlled by DoIT and are not associated with DoIT’s privacy and use policies. After selecting a translation option, users will be notified that they are leaving DoIT’s website. Users should consult the original English content on DoIT’s website if there are any questions about the translated content.

    DoIT uses Google Translate to provide language translations of its content. Google Translate is a free, automated service that relies on data and technology to provide its translations. The Google Translate feature is provided for informational purposes only. Translations cannot be guaranteed as exact or without the inclusion of incorrect or inappropriate language. Google Translate is a third-party service and site users will be leaving DoIT to utilize translated content. As such, DoIT does not guarantee and does not accept responsibility for, the accuracy, reliability, or performance of this service nor the limitations provided by this service, such as the inability to translate specific files like PDFs and graphics (e.g. .jpgs, .gifs, etc.).

    DoIT provides Google Translate as an online tool for its users, but DoIT does not directly endorse the website or imply that it is the only solution available to users. All site visitors may choose to use alternate tools for their translation needs. Any individuals or parties that use DoIT content in translated form, whether by Google Translate or by any other translation services, do so at their own risk. DoIT is not liable for any loss or damages arising out of, or issues related to, the use of or reliance on translated content. DoIT assumes no liability for any site visitor’s activities in connection with use of the Google Translate functionality or content.

    The Google Translate service is a means by which DoIT offers translations of content and is meant solely for the convenience of non-English speaking users of the website. The translated content is provided directly and dynamically by Google; DoIT has no direct control over the translated content as it appears using this tool. Therefore, in all contexts, the English content, as directly provided by DoIT is to be held authoritative.

    PROPOSAL
    Maryland Register
    Issue Date:  June 10, 2016
    Volume 43 • Issue 12 • Page 688
     
    Title 10
    DEPARTMENT OF HEALTH AND MENTAL HYGIENE
    Subtitle 50 TISSUE BANKS
    10.50.01 Tissue Banks
    Authority: Health-General Article, §17-302, Annotated Code of Maryland
    Notice of Proposed Action
    [16-130-P-I]
    The Secretary of Health and Mental Hygiene proposes to amend Regulation .04 under COMAR 10.50.01 Tissue Banks.
    Statement of Purpose
    The purpose of this action is to amend and update the edition of the following incorporated by reference documents:
    (1) Standards for Tissue Banking; and
    (2) Standards for Blood Banks and Transfusion Services
    Comparison to Federal Standards
    There is no corresponding federal standard to this proposed action.
    Estimate of Economic Impact
    The proposed action has no economic impact.
    Economic Impact on Small Businesses
    The proposed action has minimal or no economic impact on small businesses.
    Impact on Individuals with Disabilities
    The proposed action has no impact on individuals with disabilities.
    Opportunity for Public Comment
    Comments may be sent to Michele Phinney, Director, Office of Regulation and Policy Coordination, Department of Health and Mental Hygiene, West Preston Street, Room 512, Baltimore, MD 21201, or call 410-767-6499 (TTY 800-735-2258), or email to dhmh.regs@maryland.gov, or fax to 410-767-6483. Comments will be accepted through July 11, 2016. A public hearing has not been scheduled.
     
    Editor’s Note on Incorporation by Reference
                    Pursuant to State Government Article, §7-207, Annotated Code of Maryland, (1) Standards for Tissue Banking (American Association of Tissue Banks, 13th Edition), Sections C, D, E, F, G, H, J, K, L, and M1-8 only and (2) Standards for Blood Banks and Transfusion Services (American Association of Blood Banks, 29th Edition) have been declared documents generally available to the public and appropriate for incorporation by reference. For this reason, they will not be printed in the Maryland Register or the Code of Maryland Regulations (COMAR). Copies of these documents are filed in special public depositories located throughout the State. A list of these depositories was published in 43:1 Md. R. 10 (January 8, 2016), and is available online at www.dsd.state.md.us. These documents may also be inspected at the office of the Division of State Documents, 16 Francis Street, Annapolis, Maryland 21401.
    .04 Incorporation by Reference.
    A. (text unchanged)
    B. Documents Incorporated.
    (1) Standards for Tissue Banking (American Association of Tissue Banks, [2002] 13th Edition), Sections C, D, E, F, G, H, J, K, L, and M1-8 only;
    (2) Standards for Blood Banks and Transfusion Services (American Association of Blood Banks, [2003] 29th Edition);
    (3)—(5) (text unchanged)
    VAN T. MITCHELL
    Secretary of Health and Mental Hygiene