• English
    X

    Google Translate Disclaimer

    The Maryland Department of Information Technology (“DoIT”) offers translations of the content through Google Translate. Because Google Translate is an external website, DoIT does not control the quality or accuracy of translated content. All DoIT content is filtered through Google Translate which may result in unexpected and unpredictable degradation of portions of text, images and the general appearance on translated pages. Google Translate may maintain unique privacy and use policies. These policies are not controlled by DoIT and are not associated with DoIT’s privacy and use policies. After selecting a translation option, users will be notified that they are leaving DoIT’s website. Users should consult the original English content on DoIT’s website if there are any questions about the translated content.

    DoIT uses Google Translate to provide language translations of its content. Google Translate is a free, automated service that relies on data and technology to provide its translations. The Google Translate feature is provided for informational purposes only. Translations cannot be guaranteed as exact or without the inclusion of incorrect or inappropriate language. Google Translate is a third-party service and site users will be leaving DoIT to utilize translated content. As such, DoIT does not guarantee and does not accept responsibility for, the accuracy, reliability, or performance of this service nor the limitations provided by this service, such as the inability to translate specific files like PDFs and graphics (e.g. .jpgs, .gifs, etc.).

    DoIT provides Google Translate as an online tool for its users, but DoIT does not directly endorse the website or imply that it is the only solution available to users. All site visitors may choose to use alternate tools for their translation needs. Any individuals or parties that use DoIT content in translated form, whether by Google Translate or by any other translation services, do so at their own risk. DoIT is not liable for any loss or damages arising out of, or issues related to, the use of or reliance on translated content. DoIT assumes no liability for any site visitor’s activities in connection with use of the Google Translate functionality or content.

    The Google Translate service is a means by which DoIT offers translations of content and is meant solely for the convenience of non-English speaking users of the website. The translated content is provided directly and dynamically by Google; DoIT has no direct control over the translated content as it appears using this tool. Therefore, in all contexts, the English content, as directly provided by DoIT is to be held authoritative.

    OBSTETRIC HEMORRHAGE

    Severe hemorrhage at delivery or during the postpartum period can occur suddenly and is a major cause of maternal morbidity and mortality in both developing and developed countries.  In spite of improved identification of maternal risk factors, the frequency of obstetric hemorrhage in the U.S. appears to be rising and peripartum blood transfusions have increased by over 90% since the mid-1990s (Callaghan, 2008 and 2010).  Timely diagnosis and treatment of obstetric hemorrhage is critical to the prevention of adverse maternal outcomes.  Implementation of a standardized obstetric hemorrhage protocol has been shown to improve patient outcomes, with early identification of significant bleeding and decreased blood product utilization (Shields, 2011; Gregory, 2009).
     
    The Maryland Maternal Mortality Review (MMR) Program identified obstetric hemorrhage as the leading cause of pregnancy-related death among Maryland women in 2010 and 2011.  Multiple systems issues surrounding hemorrhage evaluation and management were identified, including poor quantification of blood loss, underestimation of blood loss, delayed or inadequate replacement with blood products, and lack of a protocol for rapid response to massive hemorrhage. The MMR Program recommended that all Maryland hospitals providing obstetric care develop and implement a written protocol to respond to massive obstetric hemorrhage, including a plan to maximize accuracy in determining blood loss.  This recommendation was incorporated into the Maryland Perinatal System Standards as Standard 13.8 in November 2013.  
     
    The following resources are provided to assist Maryland birthing hospitals in developing an obstetric hemorrhage protocol:
    1. The California Maternal Quality Care Collaborative (CMQCC) OB Hemorrhage Toolkit is an excellent source of information, including a compendium of best practices; care guidelines; sample forms for policy and procedure, risk assessment, quantitative measurement of blood loss, and quality improvement implementation; a hospital implementation guide; and a slide set for professional education.
    2. The American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) has developed a Patient Safety Checklist [LW1] - Postpartum Hemorrhage from Vaginal Delivery.
    3. ACOG’s District II Patient Safety and Quality Improvement Committee developed a resource on Management of Obstetric Hemorrhage.
    4. The ACOG District II Safe Motherhood Initiative developed a Maternal Safety Bundle for Obstetric Hemorrhage.
      
    References:
     
    Callaghan WM, MacKay AP, Berg CJ. Identification of severe maternal morbidity during delivery hospitalizations, United States, 1991-2003. Am J Obstet Gynecol 2008;199:133.e1-8.
     
    Callaghan WM, Kuklina EV, Berg CJ. Trends in postpartum hemorrhage: United States, 1994-2006. Am J Obstet Gynecol 2010 Apr;202(4):353 e1-6.
     
    Shields LE et al.  Comprehensive maternal hemorrhage protocols improve patient safety and reduce utilization of blood products.  Am J Obstet Gynecol 2011 Oct:205(4):368 e1-8.
     
    Gregory K, Main E, Lyndon A. Definition, early recognition and rapid response using triggers. Obstetric Hemorrhage Care Guidelines and Compendium of Best Practices. CMQCC Obstetric Hemorrhage Toolkit. 2009. Available at: https://www.cmqcc.org/resources/617. Accessed February 2014.
     
     
     
    4/2014